Beton br.237
Sreda 24. novembar 2021.
Piše: Džej Nišel (Jae Nichelle)

Probuđena sam u šest ujutru u subotu, jer sam “ostavila proklete sudove u sudoperi”

Prevela sa engleskog: Milica Arambašić

bila je to jedna viljuška

kako zovete viljušku kojoj fali jedan vrh −
razvod
trouglasti sto za ručavanje
hrana za četiri osobe, poslužena za troje

viljuška: način za kopanje simultanih rupa

moj otac: viljuška

Tračevi sa verande:

ona ima više mesta u krevetu
bacila se na posao
kako nazivate prostor između šiljaka viljuške?
ona kupuje plastične
ona priča sa televizorom
ona se useljava u stan
ona proba kinou
ona trči od do
još plastičnih tanjira viljuški prostora

kada se plastična viljuška slomi
baciš je

za jednokratnu upotrebu – baš kao muškarci

Nisam videla lice majke
neko vreme, previše je praznine u kući
i sve je nekako teško ovih dana
uključujući i njenu glavu i njene ruke

kako nazivate prostor koji muškarac ostavi iza sebe?

Čistim sok od crvenog pasulja sa viljuške u sudoperi

da li je to sloboda?

Vreme smrti i razonode arhiva

2021.

2020.

2019.

2018.

2017.

2016.

2015.

2014.

2013.

2012.

2011.

2010.

2009.

2008.

2007.

2006.