Beton br.138
Sreda 21. avgust 2013.
Lirika utoke
Piše: Predrag Lucić

Geni, geni Coheni

(iz kajdanke splitskog gradonačelnika Ive Baldasara koji je na novinarsko pitanje koga radije sluša – Marka Perkovića Thompsona ili Arsena Dedića? – odgovorio: „I jedan i drugi imaju dobrih pjesama, ali draži mi je Leonard Cohen.“)

 

U Zagori na izvoru rijeke Čikole,

Suzanne takes you down to her place near the river.

 

Stoji Hrvat do Hrvata, mi smo braća svi,

First we take Manhattan and then, then we take Berlin.

 

Puče tompson, kalašnjikov, a i zbrojevka,

Dance me to your beauty, dance me to the end of love.

 

Korak naprijed, puška gotovs, svi uz pjesmu, svi,

You live your life as if it's real, a thousand kisses deep.

 

Čujte, srpski dobrovoljci, bando četnici,

Lover, lover, lover, lover, please come back to me!

 

Stići će vas Božja pravda, to već svatko zna,

There ain't no cure, there ain't no cure, ain't no cure for love!

 

Slušajte sad poruku od Svetog Ilije:

Who by fire, who by water, who by accident!

 

Oj Hrvati, braćo mila iz Čavoglava,

Hey, that's no way, that's no way, no way to say goodbye!

Vreme smrti i razonode arhiva

2018.

2017.

2016.

2015.

2014.

2013.

2012.

2011.

2010.

2009.

2008.

2007.

2006.