Ružnoća jednog gospodina se otrgla kontroli

I sada slobodno pršti svuda okolo,

Izaziva gađenje, gušenje i strah.

Zasenila je razum ljudi, napala decu u školi,

Zaskočila bilborde i tv ekrane

Razmahala se na sve strane.

Zbog ružnoće jednog gospodina sada mnogi misle da su lepi

što im u neku ruku pomaže da izađu na kraj sa mučninom

koju njegova ružnoća generalno proizvodi.

I tako ljudi, iskrivljenih tela od prezira, ipak se smeše

Dok šetaju gradom, njegova ružnoća kaplje sa neba

Lupa ih posred glava, a oni šljapkaju preko bara.

Ružnoća jednog gospodina nas dovodi do apsurda

I čini svaki naš trud uzaludnim i svaki naš rad neisplativim

I svi smo već odavno postali trgično smešni.

Jer je njegova ružnoća preuzela potpunu kontrolu

I sada se svi davimo u sopstvenoj povraćki

Da bi gospodin mogao da uživa u svojim erekcijama.

Ružnoća jednog gospodina ne vidi se uvek jasno,

Ponekad samo zamiriše, ponekad projuri kraj tebe,

Ponekad te prati gde god da kreneš, ali kad se okreneš

Ružnoća jednog gospodina se sakrije iza kontejnjera,

Napravi te ludim i malo po malo ti postaješ uplašen

Siguran si da te neko vreba, ali nikad ne znaš ko.

Ružnoća jednog gospodina se uvukla u sve pore našeg postojanja

I koristeći se svim mogućim prljavim trikovima

Trudi se da nas zabavi, nasmeje i da nam otpeva nešto.

Tako čini da je veoma teško razlikujemo od drugih stvari.

Jer ružnoća jednog gospodina je poprimila atmosferske razmere

I sad sve ide dođavola! A o gospodinovoj ženi i da ne govorim.

I dok krkljaju automobili ispuštajući otrove

I dok crne i sive zgrade pritiskaju naše glave

I dok je sve već i bilo bezveze napravljeno i loše organizovano

Ružnoća jednog gospodina koristi priliku, izlazi iz prašine i blata,

Kao sunce iza horizonta, veselo se smeši i obasjava sve ružičastim zracima

Čineći me toliko srećnim da bih najradije sebi pucao u glavu!

Ružnoća jednog gospodina maltretira moje prijatelje,

Zaglupljuje moje roditelje i upliće se u moje ljubavne probleme

I izjavljuje takve kosmičke budalaštine koje zaustavljaju vreme

Ružnoća jednog gospodina se nimalo ne stidi

Već se hvali, gura svima u lice, i bahato se razmeće

Od njegove ružnoće gospodinu ništa nije preče.