Ponedeljak 25. jul 2016.
Piše: Boris Marić

UVOD U SAN

Materija

Ne gubi vrijeme

Emocije su neizbježne

Pusti me da ubijem boga u sebi

Da osjetiš koliko mogu biti nježne

Ruke oslobođene od grijeha

Pusti me da poludim

Da čuješ koliko je svijet postao tih

Da plačemo od smijeha

Kada te probudim

Iz mrtvih.

Duh

Suvišno je govoriti

Pušaču o štetnosti cigarete

Jer on poznaje

I njene blagodeti

Čovjek je dijete

Krvavih koljena

Ponovo će trčati

Makar to značilo

I umrijeti.

Oneirologija

U noć umotane, iscrpljene greške

Beskorisne leže u nivou glave

Sujetne, i suviše teške

Da se ne nastave

Rađati iz bola

Ni mir žute svijeće

S obližnjeg stola

Ne obasjava ništa do vidljivo

Čovjek spava i sanjari stidljivo

Neku drugu, udobniju prošlost.

Tenderski filter
Drama
Esej
Poezija
Proza
Tenderska dokumentacija arhiva

2020.

•
Vladimir Milojković:
Zatvor

2018.

•
James Tate:
sneg pada duboko u unutrašnjosti
•
James Tate:
ŠIBICA SAMOUBICA
•
Robert Creeley:
opća mjesta (2)
•
Robert Creeley:
Opća mjesta (1)
•
Radivoj Šajtinac:
STIDI SE I PLAČI
•
Diane di Prima:
Jasno i glasno
•
Diane di Prima:
revolucionarna pisma
•
Muanis Sinanović:
tihi gradovi
•
Aleksandar Gavranić:
Šibanje
•
Bob Dylan:
ZVONA SLOBODE (2)
•
Bob Dylan:
Zvona slobode

2017.

•
Joel Oppenheimer:
Slike iz života
•
Joel Oppenheimer:
ČOVJEK PROMATRAN KROZ KUHINJSKI PROZOR
•
Sam Hamill:
REKVIJEM
•
Miloš Živanović:
Strange to meet your mother
•
Sam Hamill:
SVJETLOST ZA PROZOROM
•
J. T. Gillett:
OVO JE MOJA ZADNJA PJESMA
•
Denise Lavertov:
ovo veliko neznanje (2)
•
Radivoj Šajtinac:
uno govno sumus
•
S. Ć.:
kamenujte mračne proroke
•
xyz:
Pustinjska molitva
•
Denise Levertov:
ovo veliko neznanje
•
S. Ć.:
Jedno popodne u vrtu Lava Nikolajeviča
•
Jack Spicer:
evo što su mi učinile riječi (2)
•
Uroš Kotlajić :
(007 liči na ostarelog ovna)
•
Jack Spicer:
Evo što su mi učinile riječi
•
Igor Đorđević:
POBUNA NEVIDLJIVIH
•
Radivoj Šajtinac:
Ko, kome, kako
•
Đorđe Aćimović:
NE PODNOSIM DA SAM NA IVICI OSIM AKO JE I MARICA TU (3)
•
Anne Waldman:
BRBLJIVICA (2)
•
Anne Waldman:
BRBLJIVICA
•
Gary Snyder :
disanje i oči (2)
•
Đorđe Aćimović:
NE PODNOSIM DA SAM NA IVICI OSIM AKO JE I MARICA TU (2)
•
Gary Snyder:
Disanje i oči (1)
•
Geza Antal (Antal Geza):
BELA I MILUN
•
Marko Raguž:
O PRIRODI STVARANJA – U VASIONI I UMJETNOSTI
•
Đorđe Aćimović:
NE PODNOSIM DA SAM NA IVICI OSIM AKO JE I MARICA TU (1)
•
Marija Dragnić:
KADA TREBA DA SE ČISTI
•
Genny Lim:
Zimsko utočište (2)

2016.

•
Milan Rakovac:
SONET JE GOSPODIN
•
Genny Lim:
Zimsko utočište
•
Đorđe Aćimović:
VONDERBRA PUNJEN SOKNICAMA I JEDNA KOKA KOLA ZA PONETI
•
Vojo Šindolić:
IMENA I PREZIMENA I SMRT
•
Li Ch'ing chao (1084.-1151.) :
Misli iz ženske četvrti
•
Radivoj Šajtinac:
Tom Vejts peva za mene
•
Branimir Jovanović:
San
•
Su Tung-p'o (1036.-1101.):
Tko to kaže da slika mora nalikovati na život?
•
Geza Antal (Antal Geza):
MALO MI JE
•
Branimir Jovanović:
Intermeco 1
•
Chia Tao (779.-843.):
dobra narav vode
•
Radivoj Š.:
FARUK Š I UGLJEŠA Š U BUDIMPEŠTI MAJA 2016
•
Po Chü-i (772.-846.):
Zimsko sunce za mojim leđima
•
Tanja Sekulić:
Love Shop
•
Boris Marić:
UVOD U SAN
•
Radivoj Šajtinac:
SMRTNI PONEDELJAK
•
Radivoj Šajtinac:
HOMLESS TRISOOM
•
Tu Fu (712.-770.):
Promatrajući daljine
•
Li Po (701.-762.):
probudivši se pijan u ljetnji dan
•
Saša Ćirić:
Na terasi
•
Đorđe Aćimović:
MART, MESEC SMRTI KOJE SE PAMTE
•
Wang Wei (701.-761.):
Dolina vladara besmislenosti
•
Jelena Anđelovska:
09:99
•
Hsieh Ling-yun (385.-433.):
Jer ja sam izabrao slobodu radije nego svjetske brige
•
Saša Ćirić:
~ ~ ~
•
Anonim:
Volim devedesete
•
Tomica Ćirić:
čistoća je pola zdravlja
•
T'ao Ch'ien (365.-427.):
Pijući osamljen za dugotrajne kiše
•
Igor Đorđević & Tomica Ćirić:
KONTRA
•
Marijana Jovelić:
ZUBI
•
Stanislava Nikolić Aras:
žene koje su rodile vragove

2015.

•
Anonim:
SLIKE SA IZLOŽBE
•
Denisa Duran:
JOŠ SAM MLADA
•
Đorđe Aćimović:
NEKA SE SVE ZAVRTI SAMO NE ZABORAVI ME
•
Mar Koris Ptić:
NEVOLJE
•
Marija Dragnić:
skini se
•
Radivoj Šajtinac:
PUTIN U SIRIJSKOM IGRALIŠTU DEČJEM
•
Aleksandar Gavranić:
Iz mojih usta...
•
Radivoj Šajtinac:
DEVOJAČKA ŠKOLA
•
Jimmy Santiago Baca:
Zimske pjesme uz Rio Grande (2)
•
Anonim:
Reči o poeziji
•
Jani Kovačić:
DEMOŠISTI & DEMOCISTI
•
Jimmy Santiago Baca:
ZIMSKE PJESME UZ RIO GRANDE
•
Radivoj Šajtinac:
KAD JEDNOM BUDEM STARIJI
•
Đorđe Aćimović:
za šaku punu dolara
•
Marko Stojkić:
TRIDESET I PET
•
Žarko Vidojković:
KAKO SE TALIO VELIK
•
Igor Đorđević:
Svakoga jula treba podsetiti
•
Cid Corman:
Sunce kamen čovek (2)
•
Miodrag Jovanović*:
.
•
Stephen Oliver:
Streets of Kiev / Киевские улицы
•
Cid Corman:
SUNCE KAMEN ČOVEK
•
Đorđe Aćimović:
ŠTAPOVI ZA VATERPOLO SLOMLJENI NA POLA POSLUŽILI SU SVRSI
•
Radivoj Šajtinac:
SENCI BORISA VIJANA
•
Eugénio de Andrade:
Na ulazu u noć (2)
•
Srđan Mršić:
Ponovo će nas svrstati pod stijegove
•
Eugénio de Andrade:
NA ULAZU U NOĆ
•
Nataša Kovačević:
svest je
•
W. C. Williams:
SVIJET SAŽET NA PREPOZNATLJIVU SLIKU (2)
•
William Carlos Williams:
SVIJET SAŽET NA PREPOZNATLJIVU SLIKU
•
Boris Marić:
Uvod u san
•
Damir Šabotić:
MIRUPAFSHIM, KOSOVA
•
Kenneth Rexroth:
TRAG SVIH STVARI (2)
•
Tanja Sekulić:
PASCAL
•
Anonim, XXI v.:
KRATKI RUKAVI

2014.

•
Kenneth Rexroth:
TRAG SVIH STVARI
•
Boris Marić:
velika depresija
•
Đorđe Aćimović:
Kolaž
•
Đorđe Aćimović:
FUDBAL NA GROBLJU OUT OF TUNE
•
James Laughlin:
ZEMLJA NADE (2)
•
James Laughlin:
ZEMLJA NADE (1)
•
Antler (Brad Burdick):
TVORNICA (2)
•
Antler (Brad Burdick):
TVORNICA (1)
•
Boris Marić:
globalizacija
•
Đorđe Aćimović:
UNAKAŽENA SADAŠNJOST KOJA OPALESCIRA RUDIMENTOM ODSJAJA
•
Ernesto Cardenal:
NULTI ČAS (2)
•
Siniša Puač:
Na času narodne epike
•
Igor Đorđević:
Odbrana sveta
•
Ernesto Cardenal:
NULTI ČAS (1)
•
Boris Marković:
VAŠA RUŽNOĆA, GOSPODINE!
•
Boris Marić:
tesla
•
Đorđe Aćimović:
ŽIVOT I SMRT OBUĆARA KOJI JE GULIVERU PRAVIO CIPELE BROJ 63
•
Kenneth Koch:
IZA ZATVORENIH VRATA (2)
•
Davor Ivankovac:
obećana zemlja
•
Kenneth Koch:
IZA ZATVORENIH VRATA (1)
•
Laslo Marton:
L. M., ubica
•
Ana Maria Sandu:
UBIJ ME
•
Lêdo Ivo:
ČOVJEK KOJI SANJA SVE JE ONO ŠTO NIJE (2)
•
Lêdo Ivo:
ČOVJEK KOJI SANJA SVE JE ONO ŠTO NIJE (1)
•
Wendell Berry:
ZA PROZOROM (2)
•
Davor Ivankovac:
Zasjeda
•
Wendell Berry:
ZA PROZOROM
•
Cosmin Perţa:
PESMA ZA ADRIJANA
•
Gregory Corso (1930 - 2001):
DAN GRADSKOG DJEČAKA
•
Peter Orlovsky (1933 - 2010):
PLAČ GUBAVACA
•
Michael McClure (1932 - ):
MOJE OČI SU DALEKOSEŽNE EKSPLOZIJE
•
Elis Bektaš:
BEZ PRIČE U STROJU
•
Alexandru Potcoavă:
Na kraškom polju ništa novo
•
Gary Snyder (1930 - ):
ŠTO LI SAM NAUČIO?
•
Allen Ginsberg (1926 - 1997):
ODA NEUSPJEHU

2013.

•
Jack Kerouac :
ZAPISANO U STOLICI ZA LJULJANJE
•
Igor Đorđević:
OLIMPIJSKI KRUGOVI
•
Charles Bukowski (1920 - 1994):
BESKORISNI RAJ
•
Tomica Ćirić:
POČASNI GRAĐANIN DRUGOG REDA
•
BOB KAUFMAN (1925 - 1986):
I DEDA JE BIO QUEER
•
Enes Halilović:
RASKRSNICA
•
Srđan Sandić & Raphaëlle Oskar:
Vrati se i kaži zbogom
•
Lawrence Ferlinghetti (1919. - ) :
ZA VRIJEME REVOLUCIJE, NA PRIMJER
•
Rumena Bužarovska:
MOJ MUŽ, PJESNIK
•
Đorđe Matić:
LINGUA FRANCA
•
Vladimir Martinovski:
OVAJ GRAD NAS SLIJEDI
•
Ferida Duraković:
KO PLAČE IZA ZIDA?
•
Peter Hajnoci:
KO JE MAČKA?
•
Alessandro Salvi:
Rominjaju mravi mesožderi i druge sitnice
•
Ivica Trifunović:
Sudija
•
Tomica Ćirić:
NOVA UTOPIJA
•
Frenk O'Hara:
Dan kad je umrla Lejdi
•
Frenk O'Hara:
Srce nosim u džepu, to su “Pesme” Pjera Reverdija
•
Dragana Mladenović:
Vidovdanske pesme